Corollary 5.2.2. The adjunction \(\bB \dashv \bOmega \) restricts to an equivalence of \(\infty \)-categories

Commutative diagram involving bBcolon Grp(An), \An *,geq 1noloc bOmega.

between group objects in \(\An \) and connected pointed animae.

Proof. The adjunction from Proposition 5.1.15 restricts to groups and pointed connected animae since \(\bOmega (X)\) is always a group and \(\bB M\) is always connected. The unit \(M \to \bOmega \bB M\) is always an isomorphism by part (1) of the theorem, while the counit \(\bB \bOmega X \to X\) is always an isomorphism by part (3) of the theorem. This shows that the two functors are in fact inverse to one another. โ–ก