Corollary A.31. For a small stable category \(A\), the restricted Yoneda functor induces an equivalence \(\Ind (A) \simeq \Fun ^{\ex }(A\catop ,\Sp )\).

Proof.

Apply Proposition A.30 with \(D = \Sp \), using that \(\Ind (A) \otimes \Sp \simeq \Ind (A)\) since \(\Ind (A)\) is stable. □