Theorem 21.2.5 (Symmetric monoidal Ind-completion, [Lurie (2017), Corollary 4.8.1.14]). Let \(C\) be a small stable symmetric monoidal \(\infty \)-category, and assume that the tensor product on \(C\) is exact separately in both variables. Then \(\Ind (C)\) admits a unique symmetric monoidal structure with the following properties:

(1)

The Yoneda embedding \(C\hookrightarrow \Ind (C)\) is symmetric monoidal.

(2)

The tensor product on \(\Ind (C)\) preserves colimits separately in both variables.

For filtered-colimit presentations \(X\simeq \colim _iX_i\) and \(Y\simeq \colim _jY_j\) with \(X_i,Y_j\in C\), its underlying tensor product is characterized by \[ X\otimes Y\simeq \colim _{(i,j)}(X_i\otimes Y_j). \]

Proof. Equip \(\PSh (C)\) with Day convolution. Its tensor product preserves colimits separately in each variable, and the Yoneda embedding \(Y\colon C\to \PSh (C)\) is symmetric monoidal by Proposition 16.2.10, Proposition 19.5.2. Thus \[ \bigl (\colim _iY(c_i)\bigr )\otimes _{\Day }\bigl (\colim _jY(d_j)\bigr ) \simeq \colim _{(i,j)}Y(c_i\otimes d_j). \] Products of filtered \(\infty \)-categories are filtered, so \(\Ind (C)\) contains the unit and is closed under Day convolution. By Lemma 14.7.1, it inherits a symmetric monoidal structure with the asserted formula.

For \(c\in C\), the right adjoint to \(Y(c)\otimes _{\Day }-\) on \(\PSh (C)\) sends a presheaf \(F\) to \(F(c\otimes -)\), by Proposition 16.2.7 and Yoneda. This functor preserves \(\Ind (C)\): by Proposition 23.3.6, its objects are precisely the presheaves sending finite colimits in \(C\) to limits, and \(c\otimes -\) preserves finite colimits. The adjunction therefore restricts to \(\Ind (C)\), so \(Y(c)\otimes -\) preserves all colimits there. Every object of \(\Ind (C)\) is a filtered colimit of representables, and filtered colimits are computed in \(\PSh (C)\). Tensoring with an arbitrary object is consequently a filtered colimit of these colimit-preserving functors, and hence preserves all colimits. Symmetry gives the assertion in the other variable.

Finally, repeated application of the universal property of \(\Ind (C)\) from Proposition 23.1.2 shows that restriction to \(C^n\) is fully faithful on functors \(\Ind (C)^n\to \Ind (C)\) preserving filtered colimits separately in each variable. Thus the finite tensor products and all their coherence data are uniquely determined by their restrictions to \(C\). This proves uniqueness. □