Example 18.1.3 (Finite colimits and stable \(\infty \)-categories). Taking \(\Kk \) to consist of all finite \(\infty \)-categories gives a symmetric monoidal structure \((\widehat {\Cat }_{\infty }^{\rex },\otimes _{\rex })\) on the \(\infty \)-category of possibly large \(\infty \)-categories with finite colimits and right exact functors.
If \(C\) is stable and \(D\) admits finite colimits, then \(C\otimes _{\rex }D\) is stable. Indeed, the universal bifunctor sends \((0,d)\) to an initial object. Composing it with \(\id _C\to \const _0\) in the first variable therefore induces a natural transformation \(\id _{C\otimes _{\rex }D}\to \const _0\) by the functor-category universal property. Since its component at the initial object is the identity, this exhibits the functor selecting that object as right adjoint to the functor to \(*\), proving pointedness (Proposition 22.1.2). Since the universal bifunctor preserves finite colimits separately in each variable, its universal property identifies suspension with \(\Sigma _C\otimes _{\rex }\id _D\). This is an equivalence, so Theorem 4.2.2 proves stability.
For stable \(C,D\), the tensor product therefore classifies functors \(C\times D\to E\) that are exact separately in each variable, for every stable target \(E\); see Corollary 4.2.27.