Lemma 4.4.11. The functor \(- \otimes -\colon \Sp \times C \to C\) preserves colimits in both variables.

Proof. Applying \(\Omega ^{\infty }\) to the natural isomorphism from Proposition 4.4.9 provides the adjunction equivalence \[ \Hom _C(X \otimes Y, Z) \quad \cong \quad \Hom _{\Sp }(X, \hom _C(Y,Z)) \] for \(X \in \Sp \) and \(Z \in C\). โ–ก