Lemma A.25 ([Kelly and Street (1974), Section 2.2, Propositions 2.1 and 2.2]). In the situation of Construction A.23, assume that \(G,G'\) admit left adjoints \(F,F'\) and that \(U,V\) admit right adjoints \(U^R,V^R\). Then the mate \(\beta \colon F'V \to UF\) (a transformation between left adjoints of \(V^RG'\) and \(GU^R\)) is conjugate to the vertical mate \(\gamma \colon GU^R \to V^RG'\). In particular, \(\beta \) is an isomorphism if and only if \(\gamma \) is.