Theorem 2.1 ([Nikolaus and Scholze (2018), Theorem I.3.3]). Let \(B\) be a small stable category and \(A \subseteq B\) a full stable subcategory. Let \(W_A\) be the class of morphisms of \(B\) whose cofiber lies in \(A\), and let \(q\colon B \to B/A := B[W_A^{-1}]\) be the localization. Then:
- (1)
-
The category \(B/A\) is stable and \(q\) is exact.
- (2)
-
For every stable category \(E\), restriction along \(q\) induces an equivalence between \(\Fun ^{\ex }(B/A,E)\) and the full subcategory of \(\Fun ^{\ex }(B,E)\) spanned by the functors that vanish on \(A\).
- (3)
-
For \(x,y \in B\), the category \(A_{/y}\) is filtered and \[ \Map _{B/A}(qx,qy) \simeq \colim _{(a \to y) \in A_{/y}} \Map _B\big (x,\cofib (a \to y)\big ). \]
The category \(B/A\) is called the Verdier quotient of \(B\) by \(A\).