Corollary 19.3.17. For a colored operad \(\Oo \), the \(\infty \)-categorical envelope of the associated \(\infty \)-operad is equivalent to the category underlying its classical envelope from Definition 12.3.3, compatibly with the symmetric monoidal structures and the maps to \((\Fin ,\amalg )\).

Proof. Both envelopes have unordered tuples of colors as objects, and Lemma 19.3.14 identifies their hom animae with the classical morphism sets of Definition 12.3.3. By Construction 14.2.3, composition of labeled forward spans is given by operadic substitution, as in the classical envelope. Both tensor products are given by concatenation, with unit, associativity, and symmetry maps induced by the corresponding bijections of indexing sets. These identifications therefore give a symmetric monoidal equivalence over \((\Fin ,\amalg )\). β–‘