Definition 25.1.5 (Dwyer-Kan equivalences). A morphism \(f\colon X \to Y\) of Segal animae is called a Dwyer-Kan equivalence if the following two conditions are satisfied:

(1)

(Essential surjectivity): For every object \(y\in Y_0\) there exists an object \(x\in X_0\) and an isomorphism \(f(x)\cong y\) in the Segal anima \(Y\).

(2)

(Full faithfulness): For objects \(x,x' \in X_0\), the induced map \(f\colon \Hom _X(x,x') \to \Hom _Y(fx, fx')\) is an equivalence of animae.