Axiom F (Groupoid core axiom). For every \(\infty \)-category \(C\), there is an anima \(C^{\simeq }\) called the (groupoid) core of \(C\), with a functor \(\gamma _C\colon C^{\simeq }\to C\). Every functor \(F\colon X\to C\) from an anima \(X\) factors through \(\gamma _C\) with a specified identification of its composite with \(F\). For \(G,H\colon X\to C^{\simeq }\), postwhiskering induces an equivalence \[ (G=H)\longrightarrow (\gamma _CG=\gamma _CH). \]

Furthermore, the map \(\lra {0,1}\colon * \sqcup * \to [1]\) factors through an equivalence \(* \sqcup * \iso [1]^{\simeq }\).