Lemma 19.2.4. If \(p\colon E \to S\) is an \(\Rr \)-cocartesian fibration, the functor \(i_p\colon E \to E_{\Rr }(p)\) admits a relative left adjoint \(\pi _p\colon E_{\Rr }(p) \to E\) over \(S\), given on objects by sending a pair \((e,r\colon x \to y)\) to the target \(e'\) of the \(p\)-cocartesian lift \(\hat {r}_e\colon e \to e'\) of \(r\).

Proof. Let \(e\to e'\) be a \(p\)-cocartesian lift of \(r\colon p(e)\to y\). For every \(e''\in E\), the pullback description and cocartesianness give \begin {align*} \Hom _{E_{\Rr }(p)}((e,r),i_p(e'')) &\simeq \Hom _E(e,e'')\times _{\Hom _S(p(e),p(e''))}\Hom _S(y,p(e''))\\ &\simeq \Hom _E(e',e''). \end {align*}

These identifications are natural in \(e''\), so the pointwise criterion for adjoints gives \(\pi _p\dashv i_p\). Its unit at \((e,r)\) is induced by \(e\to e'\) and projects to \(\id _y\), giving an isomorphism \(t\pr _2\simeq p\pi _p\). With this identification, the unit and counit lie over the identity of \(S\). β–‘