Lemma 17.2.11 (Colimits and relative tensor products). Let \(C\) be a cocomplete monoidal \(\infty \)-category, and let \(D\) be a cocomplete \(\infty \)-category left-tensored over \(C\). Suppose that the tensor product on \(C\) and the action on \(D\) preserve small colimits separately in both variables. For every \(B\in \Alg (C)\), the relative tensor product \[ -\otimes _B-\colon \RMod _B(C)\times \LMod _B(D)\longrightarrow D \] preserves small colimits separately in both variables. The same holds for relative tensor products of bimodules in \(C\).
Proof. By Proposition 17.1.16 and its right-module version, colimits of modules are computed on underlying objects. Thus each term \(M\otimes B^{\otimes n}\otimes N\) preserves small colimits separately in \(M\) and \(N\). Since colimits commute with geometric realizations, the same holds for \(M\otimes _BN\). The bimodule case follows by the same argument, since Theorem 17.2.6 identifies bimodules with iterated modules, whose colimits are again computed on underlying objects. β‘