Remark 17.1.13. The unit-algebra result extends to a morphism \(p\colon \Pp \to \Oo \) of \(\infty \)-operads, with \(\Oo \) unital, provided that for each color \(x\) of \(\Oo \) there is a color \(\unit _x\) of \(\Pp \) over \(x\) and a nullary operation \(e_x\colon \{\}\to \{\unit _x\}\) such that \[ e_x\times \id _Z\colon Z\longrightarrow \{\unit _x\}\times Z \] is \(p^{\otimes }\)-cocartesian for every tuple \(Z\in \Pp ^{\otimes }\). This is the operadic unit condition of [Lurie (2017), Definition 3.2.1.1]: the nullary operation must have its universal property also in the presence of additional inputs. For an \(\Oo \)-monoidal \(\infty \)-category, this follows from the compatibility of cocartesian transport with concatenation.

Under this hypothesis, the units assemble into an initial operad section of \(p\), and a section is initial precisely when its unit maps are isomorphisms; see [Lurie (2017), Proposition 3.2.1.8 and Lemma 3.2.1.10]. Thus the construction only requires these universal nullary operations, even if higher-arity tensor products are not represented. Having such units does not mean that \(\Pp \) is unital: that would require every nullary-operation anima to be contractible.