Example 10.4.11 (The universal \(\MO \)-orientation). The universal rank-zero virtual bundle on \(\bB O\) is canonically \(\MO \)-oriented. For a point \(W\in \bB O\), i.e. a virtual vector space of rank 0, let \(j_W\colon J(W)\to \MO \) be the colimit map. Multiplication on \(\MO \) gives an \(\MO \)-linear map \[ J(W)\otimes \MO \xrightarrow {j_W\otimes \id }\MO \otimes \MO \xrightarrow {\mu }\MO . \] By Construction 10.2.10, its underlying map of spectra is \[ J(W)\otimes \MO \cong \colim _{V\in \bB O}J(W+V) \cong \MO . \] The second map is an isomorphism because translation \(W+(-)\colon \bB O\to \bB O\) is an isomorphism of animae. The colimit cocone makes these \(\MO \)-linear isomorphisms natural in \(W\), so they trivialize the associated local system of \(\MO \)-lines. Pulling back along the classifying map of \([E]-[\ul {\R ^n}]\) gives a canonical \(\MO \)-orientation of a rank \(n\) real vector bundle \(E\).