Corollary 18.2.4. Let \(M\) be a mode and let \(C,D\) be cocomplete \(\infty \)-categories. If \(D\) is \(M\)-local, restriction along the unit \(C\to M\otimes C\) induces an equivalence \[ \Fun ^{\colim }(M\otimes C,D)\iso \Fun ^{\colim }(C,D). \]
Proof. The localization universal property gives an equivalence on groupoid cores. For every small \(\infty \)-category \(K\), the pointwise \(M\)-action equips \(\Fun (K,D)\) with an \(M\)-module structure, so it is again \(M\)-local. Applying the universal property to these targets and currying proves the equivalence of functor categories by Yoneda. □