Proposition 3.3.7. Given a collection of morphisms \(W\) in a category \(C\) as well as a functor \(\lambda\colon C\to L\) sending all morphisms in \(W\) to isomorphisms in \(L\), assume that, for every category \(D\), the induced map \[ \lambda^*\colon\Map(L,D)\to\Map^W(C,D) \] is an equivalence. Then \(\lambda\) exhibits \(L\) as a localization of \(C\) at \(W\).

Proof

Let \(l\colon C\to C[W^{-1}]\) be a localization of \(C\) at \(W\). Then the induced map \[ l^*\colon\Map(C[W^{-1}],D)\to\Map^W(C,D) \] is an equivalence because it is the map on groupoid cores induced by the equivalence \(l^*\colon\Fun(C[W^{-1}],D)\iso\Fun^W(C,D)\). Since \(l\) inverts \(W\), the assumption on \(L\) implies that there exists a functor \(u\colon L \to C[W^{-1}]\) equipped with an identification \(u \circ \lambda = l\). To see that \(u\) is an equivalence, consider for every category \(D\) the commutative triangle Commutative diagram; see the PDF for its LaTeX source By Proposition 1.4.11, it suffices to show that \(u^*\) is an equivalence for every category \(D\). This is immediate by the 2-out-of-3 property as both diagonal maps are equivalences.

Thus \(u\) is an equivalence compatible with the maps out of \(C\), and the universal property of \(l\) transfers to \(\lambda\).

From Section 3.3, Localizations.