Construction 3.3.5. Let \(l\colon C \to L\) be a functor which sends all morphisms in \(W\) to isomorphisms in \(L\), in the sense of Definition 3.1.15. Then we see that for every category \(D\) the induced map \(l^*\colon \Fun(L,D) \to \Fun(C,D)\) factors through \(\Fun^W(C,D)\), using the following composite: \[ \Fun(L,D) \simeq \Fun^{\Iso(L)^{\simeq}}(L,D) \xrightarrow{l^*} \Fun^W(C,D). \] Here the map \(l^*\) is obtained via Remark 3.3.2.

From Section 3.3, Localizations.