Theorem 2.40 (Theorem/definition, cf. [Blumberg et al. (2013)]). \(K\) is the unit for the Day convolution operad structure on \(\Fun _{\loc }(\Cat _{\perf },\Sp )\), where localizing invariants are not required to preserve filtered colimits.
Explanation from Theorem 2.36.
The Day convolution unit on the full functor category is \(Y(A)=\Sigma ^{\infty }_+\Map (\Sp ^{\omega },A)\simeq \Sigma ^{\infty }_+(A^{\simeq })\). By Theorem 2.36, its canonical map to \(K\) induces an isomorphism on mapping animae into every localizing invariant. The same assertion applies in any variable of a Day multimorphism: with all other input categories fixed, its target has the form \(A\mapsto H(A\otimes B_1\otimes \cdots \otimes B_r)\), which is localizing because tensoring small idempotent complete stable categories preserves exact sequences. Taking the ends that express naturality in the remaining variables therefore shows that replacing a \(Y\)-input by \(K\) induces an isomorphism on multimorphism animae. This is the operadic unit property for \(K\). This argument uses the non-finitary universal property, not the universal property of \(\mathrm {Mot}_{\loc }\). □