Lemma 19.3.15. The envelope \(\Env (\Comm )\) of the commutative \(\infty \)-operad is the category of finite sets, with monoidal structure given by disjoint union.
Proof. The total category of the terminal \(\infty \)-operad \(\Comm \) is \(\Span (\Fin )\) itself. The pullback description of the underlying category of the envelope therefore gives \(\Env (\Comm ) \simeq \Fin \), and Lemma 19.3.13 identifies the tensor product with disjoint union. β‘