Example 17.1.3 (Tensoring on terminal \(\infty \)-category). Sending a tuple of colors to its subtuple of algebra-colored entries defines a finite-product-preserving functor \(r\colon \oLMod ^\otimes \to \Assoc ^\otimes \), left adjoint to the inclusion \(j\colon \Assoc ^\otimes \hookrightarrow \oLMod ^\otimes \): every morphism into an algebra-colored tuple factors uniquely through the projection to this subtuple. Precomposing the functor \(\Assoc ^\otimes \to \Cat _\infty \) encoding a monoidal \(\infty \)-category \(C\) with \(r\) equips \(*\) with a left tensoring over \(C\), since \(r\) sends the module color to the empty tuple. For any left tensoring \((C,D)\) encoded by \(F\colon \oLMod ^\otimes \to \Cat _\infty \), the adjunction unit \(\id \to jr\) induces \(F\to Fjr\), giving a morphism \((C,D)\to (C,*)\) whose components are \(\id _C\) and \(D\to *\).