Theorem 15.3.11 (Universal property of cartesian monoidal structures). Let \(C\) be an \(\infty \)-category with finite products. For every \(\infty \)-operad \(\Oo \), there is an equivalence \[ \Alg _{\Oo }(C,\times ) \iso \Mon _{\Oo }(C), \] natural in \(\Oo \) and in finite-product-preserving functors \(C\to C'\).
Proof. We use the concrete model from Construction 15.3.7, identified with \(C^{\times }\) by Proposition 15.3.10. Let \(r\colon A\to \Span (\Fin )\) be the cartesian fibration used in that construction. By Theorem 24.8.3, evaluation gives an equivalence \begin {equation} \label {eq:Currying_Cartesian_Operad} \Fun _{/\Span (\Fin )}(\Oo ^{\otimes },\widetilde C^{\times }) \iso \Fun (\Oo ^{\otimes }\times _{\Span (\Fin )}A,C). \end {equation} The initial objects \(\id _I\) of the fibers \((\Fin _{/I})\catop \) give a section \(s\colon \Oo ^{\otimes }\to \Oo ^{\otimes }\times _{\Span (\Fin )}A\), sending \(X\) over \(I\) to \((X,\id _I)\), by Proposition 24.3.4. Under (15.2), precomposition with \(s\) sends an operad map \(\Phi \colon \Oo \to \OpCart (C)\) to the functor \(X\mapsto \Phi (X)(\id _I)\). This preserves finite products: \(\Phi \) preserves products, and evaluation at the identity sends concatenation of families in \(C^{\times }\) to their product in \(C\), by Lemma 15.3.9.
To construct the inverse, we use inert restriction. By Theorem 15.1.3, Lemma 13.1.15, \(A\) is the span category of \(\Ar (\Fin )\) with arbitrary squares as left legs and pullback squares as right legs, and \(r\) is induced by \(\ev _1\). Both evaluation functors preserve pullbacks, and the tautological transformation \(\ev _0\Rightarrow \ev _1\) has pullback naturality squares along the right legs. Thus Remark 13.2.2 gives a natural transformation \(\Span (\ev _1)\Rightarrow \Span (\ev _0)\) on \(A\), or equivalently a functor \(A\to \Ar (\Span (\Fin ))\) sending \(u\colon U\to I\) to the backwards span \(I\xleftarrow {u}U\xrightarrow {=}U\).
Pulling back along \(\Oo ^{\otimes }\to \Span (\Fin )\), applying Proposition 24.1.4, and taking targets gives a functor \(\theta \colon \Oo ^{\otimes }\times _{\Span (\Fin )}A\to \Oo ^{\otimes }\) sending \((X,u)\) to the inert restriction \(X_U\). Applying the same span construction to the natural squares \(\id _U\to u\) in \(\Ar (\Fin )\) gives the cartesian lifts \(u\to \id _U\) in \(A\), naturally in \(u\). Together with the inert lifts, these give a natural transformation \(\id \to s\theta \) with component \((X,u)\to (X_U,\id _U)\). Restriction along identity maps gives \(\theta s\simeq \id \).
For a finite-product-preserving functor \(M\colon \Oo ^{\otimes }\to C\), currying \(M\theta \) gives a functor \(\widehat M\colon \Oo ^{\otimes }\to \widetilde C^{\times }\) with \[ \widehat M(X)(u\colon U\to I)=M(X_U). \] Inert restriction takes disjoint unions over \(I\) to products in \(\Oo ^{\otimes }\), so \(X_{\bigsqcup _aU_a}\simeq \prod _aX_{U_a}\). Since \(M\) preserves finite products, each \(\widehat M(X)\) preserves finite products. Thus \(\widehat M\) factors through \(C^{\times }_{\mathrm {con}}\).
To check that \(\widehat M\) preserves inert morphisms, let \(V\to U\xrightarrow {u}I\). Transport of \(\widehat M(X)\) along the backwards span given by \(u\) has value \(M(X_V)\) at \(V\to U\), whereas \(\widehat M(X_U)\) has value \(M((X_U)_V)\). The image of the inert lift \(X\to X_U\) has component the canonical isomorphism \(M(X_V)\to M((X_U)_V)\) given by composition of inert lifts. Thus \(\widehat M\) preserves inert morphisms and is a morphism of \(\infty \)-operads by Corollary 14.1.14.
Evaluating \(\widehat M(X)\) at \(\id _I\) recovers \(M(X)\), naturally in \(M\), since \(\theta s\simeq \id \). In the other direction, apply the evaluation functor corresponding to \(\Phi \) under (15.2) to the natural transformation \(\id \to s\theta \). This gives maps \[ \Phi (X)(u)\longrightarrow \Phi (X_U)(\id _U), \] natural in \((X,u)\) and in \(\Phi \). They are isomorphisms because \(\Phi \) preserves inert morphisms and transport along \(I\xleftarrow {u}U\xrightarrow {=}U\) sends a functor \(F\) to the functor \(v\mapsto F(uv)\). Currying gives the required natural isomorphism for the other composite. Thus the two constructions are inverse equivalences.
Naturality in \(\Oo \) follows from pullback and functoriality of inert lifts. Postcomposition with a finite-product-preserving functor \(C\to C'\) commutes with currying and preserves the concrete subcategories. Under Proposition 15.3.10, it induces the corresponding map of cartesian operads, proving naturality in \(C\). β‘