Theorem 18.3.8. Let \(D\) be a compactly generated category. We consider a small family of compact objects \(E\hookrightarrow D^\simeq\) that generates \(D\) and form the smallest finitely cocomplete full subcategory \(C=\langle E\rangle_\pf\) of \(D\) generated by \(E\). Then there is a canonical equivalence \[ \Lex(C\catop,\An)\simeq D \] whose composition with the Yoneda embedding yields the embedding \(C\hookrightarrow D\).
Proof
This is a particular case of Theorem 17.2.24.