Warning 11.2.15. The converse of Proposition 11.2.14 is false, already for ordinary categories. Let \(B\) be the category generated by \[ b\xrightarrow{i}a\xrightarrow{r}b, \qquad ri=\id_b, \] with no further relations, and let \(A\subset B\) be the full subcategory on \(a\). The inclusion is not essentially surjective, since \(b\) is not isomorphic to \(a\). Nevertheless, restriction \(\Fun(B,C)\to\Fun(A,C)\) is conservative for every \(C\). Indeed, if \(\alpha\colon F\to G\) is a natural transformation and \(\alpha_a\) is invertible, then \[ F(r)\circ\alpha_a^{-1}\circ G(i) \] is inverse to \(\alpha_b\), by naturality and the relation \(ri=\id_b\).

From Section 11.2, Covers.