Lemma 8.4.14. The product \(p \times q\colon E \times F \to C \times D\) of two small cocartesian fibrations \(p\colon E \to C\) and \(q\colon F \to D\) is again small.

Proof

We may factor \(p \times q\) as a composite \[ E \times F \xrightarrow{p \times \id_F} C \times F \xrightarrow{\id_C \times q} C \times D. \] The maps \(p \times \id_F\) and \(\id_C \times q\) are small, and hence so is their composite by (Cat1).

From Section 8.4, The universe of categories.