Definition 20.4.7. Let \(C\) be an admissible class of Waldhausen categories and \(D\) a pointed category with finite limits. A functor \(E\colon\WaldCat_C\to D\) is additive it satisfies the following properties.
(1) It preserves finite products.
(2) For any Waldhausen category \(A\), the functor \[ A\to w([1],A)\ , \quad x\mapsto\id_x \] induces an equivalence of type \[ E(A)\cong E(w([1],A))\, . \]
(3) For any Waldhausen category \(A\) the functor \[ (\ker,\coker)\colon\ExactSeq(A)\to A\times A \] defined by the assignment
induces an equivalence of type \[ E(\ExactSeq(A))\cong E(A)\times E(A)\, . \]
if it preserves finite products and if, for any Waldhausen category \(A\)
the functor
\[
(\ker,\coker)\colon\ExactSeq(A)\to A\times A
\]
defined by the assignment
induces an equivalence of type
\[
E(\ExactSeq(A))\cong E(A)\times E(A)\, .
\]