Theorem 8.4.3. Let \(U\) be a universe with directed univalent cocartesian fibration \(\pi\colon U_{\bullet} \to U\), and let \(i\colon V \to U\) be a functor. Then the following two conditions are equivalent:
(1) The base change \(V_{\bullet} := V \times_U U_{\bullet} \to V\) exhibits \(V\) as a universe;
(2) The functor \(i\) is fully faithful.
Proof
Consider the map \(\pi'\colon V_{\bullet} \to V\) defined as the base change of \(\pi\) along \(i\):
By taking the cartesian product of this square with a degenerate pullback square, we obtain two pullback squares
As a consequence, we obtain from Corollary 8.1.14 a pullback square
Since the square
commutes, we obtain pullback squares
Consider now the following commutative diagram:
Since the bottom square is a pullback square, it follows from the pasting rule for pullback squares that \(i\) is fully faithful if and only if the top square is cartesian. Since the upper right vertical map \(\St_U\) is an equivalence, this happens if and only if the left vertical map \(\St_V\) is also an equivalence, i.e. if the cocartesian fibration \(V_{\bullet} \to V\) is directed univalent. This finishes the proof.