Proposition 6.4.5. Consider a functor \(f\colon C \to D\). Then the following conditions are equivalent:
(1) The functor \(f\) is an embedding, in the sense of Definition 1.6.19;
(2) The induced map \(f_*\colon M_C := \Map([1],C) \to \Map([1],D)\) is an embedding and the induced map \(C \to \lra{M_C}_D\) is an equivalence;
(3) The functor \(f\) exhibits \(C\) as a subcategory of \(D\), in the sense of Definition 3.1.2.
Proof
It is clear that (2) implies (3), and we showed in Lemma 3.1.5 that (3) implies (1). To see that (1) implies (2), assume that \(f\) is an embedding. Then also the induced map \(f_*\colon \Map([1],C) \to \Map([1],D)\) is an embedding. To show that the functor \(C \to \lra{M_C}_D\) is an equivalence, it suffices by Corollary 6.3.9 to show that the induced functor \(\Map([1],C) \to \Map([1],\lra{M_C}_D)\) is an equivalence. But this is clear since under the fixed identification \(\Map([1],\lra{M_C}_D) \iso M_C = \Map([1],C)\) this map corresponds to the identity map on \(\Map([1],C)\).