Lemma 1.7.15. For categories \(C\), \(D\) and \(E\), restriction along the inclusions \(i_C\colon C \hookrightarrow C \sqcup D\) and \(i_D\colon D \hookrightarrow C \sqcup D\) induces an equivalence \[ (i_C^*,i_D^*)\colon \Fun(C\sqcup D, E) \iso \Fun(C,E) \times \Fun(D,E). \]

Proof

For every category \(T\), there are equivalences \[ \begin{aligned} \Map(T,\Fun(C\sqcup D,E)) &\simeq\Map(T\times(C\sqcup D),E)\\ &\simeq\Map((T\times C)\sqcup(T\times D),E)\\ &\simeq\Map(T\times C,E)\times\Map(T\times D,E)\\ &\simeq\Map(T,\Fun(C,E))\times\Map(T,\Fun(D,E))\\ &\simeq\Map(T,\Fun(C,E)\times\Fun(D,E)), \end{aligned} \] using distributivity, the coproduct axiom, and Proposition 1.4.5. This composite is induced by \((i_C^*,i_D^*)\): after uncurrying, its components are restriction along \(T\times i_C\) and \(T\times i_D\), which correspond under Corollary 1.6.17 to the two coproduct inclusions. The result follows from Proposition 1.4.11.

From Section 1.7, Functor categories.