Corollary 6.4.12. The inclusion functor \(\pi_{\Iso}\colon \Iso(C) \to \Fun([1],C)\) is fully faithful.
Proof
Let \(i\colon C \to \Iso(C)\) be the equivalence from the Rezk axiom. The composite \(\pi_{\Iso}i\) is the constant-diagram functor \(p_{[1]}^*\), which is fully faithful by the previous corollary. Given objects \(a\) and \(b\) of \(\Iso(C)\), choose objects \(x\) and \(y\) of \(C\) and isomorphisms \(i(x)\iso a\) and \(i(y)\iso b\). Conjugation by these isomorphisms identifies the map \[ \Iso(C)(a,b) \longrightarrow \Fun([1],C)(\pi_{\Iso}(a),\pi_{\Iso}(b)) \] with the map on hom animae induced by \(p_{[1]}^*\) from \(x\) to \(y\), and the latter is an equivalence. Thus \(\pi_{\Iso}\) is fully faithful.