Lemma 11.3.9 (Truncation is fiberwise). Consider functors \(C\xrightarrow{f} D \to \Gamma\) with anima \(\Gamma\) and categories \(C\) and \(D\). Then \(f\) is \(n\)-truncated if and only if \(f_\gamma\) is \(n\)-truncated for each object \(\gamma : \Gamma\).

Proof

If \(f\) is \(n\)-truncated, then every \(f_\gamma\) is \(n\)-truncated by stability under base change. Conversely, the assertion that \(f_\gamma\) is \(n\)-truncated is formulated in context \(\gamma\colon\Gamma\); applying it to the universal element \(\id_\Gamma\) proves that \(f\) is \(n\)-truncated.

From Section 11.3, Truncated categories and functors.