Lemma 12.7.5. For any functor \(u\colon C\to D\), the associated left Kan extension functor \[ u_!\colon\Fun(C\catop,\An')\to\Fun(D\catop,\An') \] restricts to a functor of type \[ u_!\colon\widehat{C}\to\widehat{D}\, . \]

  • (a) If \(C\) and \(D\) have small colimits, there is a natural transformation of the form \[ \mathit{comp}_{u,F}\colon L(u_!(F))\to u(L(F)) \] for all \(F : \widehat{C}\). This natural transformation is invertible if and only if the functor \(u\) commutes with small colimits.

  • (b) If furthermore \(C\) is small and \(D\) is locally small, then the functor \(u_!\) is left adjoint to the functor \[ u^*\colon\widehat{D}\to\widehat{C}=\PSh(C)\, . \]

Proof

Choose a small presentation \[ F\simeq\colim_{i:I}h_C(x_i). \] Since \(u_!\) preserves small colimits and representable presheaves, \[ u_!F\simeq\colim_{i:I}h_D(u(x_i)), \] so \(u_!F\) is small.

If \(C\) and \(D\) have small colimits, this presentation identifies \(L_C(F)\) with \(\colim_Ix_i\) and \(L_D(u_!F)\) with \(\colim_Iu(x_i)\). The canonical comparison from the latter colimit to \(u(\colim_Ix_i)\) gives \(\mathit{comp}_{u,F}\). It is natural and independent of the chosen presentation by the universal properties of \(L_C\) and \(L_D\). It is invertible for every small presheaf \(F\) if and only if \(u\) preserves small colimits.

If \(C\) is small and \(D\) locally small, Lemma 12.7.3 and Lemma 12.7.4 imply that the functor \[ u^*\colon\Fun(D\catop,\An')\to\Fun(C\catop,\An') \] restricts to a functor of the form \[ u^*\colon\widehat{D}\to\widehat{C}=\PSh(C)\, . \] Therefore the canonical adjunction \((u_!,u^*)\) restricts to small presheaves.

From Section 12.7, Small presheaves.