Definition 20.7.6. Let \(C\) be a small admissible class of Waldhausen categories. We denote by \[ i\colon \Add(\WaldCat_C,\An_\bullet)\hookrightarrow\FunProd(\WaldCat_C,\An_{\bullet}) \] the canonical embedding and by \[ \alpha\colon\FunProd(\WaldCat_C,\An_{\bullet})\to\Add(\WaldCat_C,\An_{\bullet}) \] its left adjoint. A morphism of finite products preserving presheaves \(u\colon F\to G\) is said to be an additive equivalence if \(\alpha(u)\colon\alpha(F)\to \alpha(G)\) is an isomorphism.

From Section 20.7, The universal property of Waldhausen construction.