Proposition 14.6.8 (cf.Β [Lurie (2017), Corollary 7.3.2.7]). Let \(L\colon C\to D\) be an \(\Oo \)-monoidal functor such that each \(L_x\colon C_x\to D_x\) admits a right adjoint \(R_x\). Then the \(R_x\) extend to a lax \(\Oo \)-monoidal functor \(R\) for which \(L^{\otimes }\dashv R^{\otimes }\) is a relative adjunction over \(\Oo ^{\otimes }\).

Proof. For a tuple \(\{y_i\}_{i\in I}\), the product of the adjunctions \(L_{y_i}\dashv R_{y_i}\) gives a right adjoint on the corresponding fiber. For a morphism \(\beta \colon \{x_j\}_{j\in J}\to \{y_i\}_{i\in I}\) in \(\Oo ^{\otimes }\), preservation of cocartesian morphisms by \(L^{\otimes }\) and these fiberwise adjunctions identify \[ \Hom _{D^{\otimes }}^{\beta }(L^{\otimes }\{c_j\},\{d_i\}) \simeq \Hom _{C^{\otimes }}^{\beta }(\{c_j\},\{R_{y_i}d_i\}). \] Thus the fiberwise counits exhibit \(\{R_{y_i}d_i\}\) as the value of a right adjoint to \(L^{\otimes }\). As in Proposition 14.5.6, the counit gives its structure over \(\Oo ^{\otimes }\) and makes the adjunction relative. Since \(R^{\otimes }\) is a right adjoint, it preserves finite products and hence is a morphism of \(\infty \)-operads. β–‘