Proposition 14.6.9 (cf.Β [Lurie (2017), Corollary 7.3.2.12]). Let \(R\colon D\to C\) be a lax \(\Oo \)-monoidal functor such that each \(R_x\) admits a left adjoint \(L_x\). If the map in (14.2) is an isomorphism for every multimorphism of \(\Oo \), then the \(L_x\) extend to an \(\Oo \)-monoidal functor \(L\) for which \(L^{\otimes }\dashv R^{\otimes }\) is a relative adjunction over \(\Oo ^{\otimes }\).
Proof. For an arbitrary morphism \(\beta \colon \{x_i\}_{i\in I}\to \{y_j\}_{j\in J}\) of \(\Oo ^{\otimes }\), the analogous transformation \[ \Bigl (\prod _jL_{y_j}\Bigr )\beta _!^C\longrightarrow \beta _!^D\Bigl (\prod _iL_{x_i}\Bigr ) \] is an isomorphism: after projecting to each output, it is the transformation for the corresponding multimorphism, by Lemma 14.1.10. Consequently the fiberwise units induce isomorphisms \[ \Hom _{D^{\otimes }}^{\beta }(\{L_{x_i}c_i\},\{d_j\}) \simeq \Hom _{C^{\otimes }}^{\beta }(\{c_i\},R^{\otimes }\{d_j\}). \] They therefore exhibit \(\{L_{x_i}c_i\}\) as the value of a left adjoint to \(R^{\otimes }\), with a relative adjunction over \(\Oo ^{\otimes }\). The argument of Proposition 14.5.11 identifies the maps expressing preservation of cocartesian morphisms with the inverses of the displayed transformations. Thus \(L^{\otimes }\) preserves cocartesian morphisms and defines an \(\Oo \)-monoidal functor. β‘