Lemma 6.1.1. The following are logically equivalent:

  1. (1) (\([1]\) detects equivalences)

    Let \(p\colon D\to C\) be a functor. If \(p_*\colon \Map([1],D)\to \Map([1],C)\) is an equivalence, then so is \(p\).

  2. (2) (Functoriality principle for sections with unique arrow lifts)

    Let \(p\colon D\to C\) be a functor and \((x\in C)\mapsto (s_x\in D_x)\) an objectwise section. Assume that \(s\) has unique arrow lifts, i.e., for each arrow \(\gamma \colon x\to y\) in \(C\) there is a unique arrow \(\delta\colon s_x\to s_y\) with \(p\delta = \gamma\). Then there is a section \(s\) of \(p\) that extends the given objectwise assignment \(x\mapsto s_x\).

From Section 6.1, Functoriality of universals.