Observation 8.3.5. Consider the subcategory \[ \ul{\CoCart}_{U \times U}(U_{\bullet} \times U, U \times U_{\bullet}) \subseteq \ulFun_{U \times U}(U_{\bullet} \times U, U \times U_{\bullet}) \] of cocartesian functors over \(U \times U\), defined in Definition 8.1.10. By Proposition 8.1.13, a functor \(S \to \ulFun_{U \times U}(U_{\bullet} \times U, U \times U_{\bullet})\) factors through this subcategory if and only if the functor \(E_1 \to E_2\) over \(S\) from Observation 8.3.4 is a cocartesian functor over \(S\). In other words: the category \(\ul{\CoCart}_{U \times U}(U_{\bullet} \times U, U \times U_{\bullet})\) classifies cocartesian functors between two \(U\)-small cocartesian fibrations.