Construction 12.1.20. The functor \(\ev_1\colon\Fun([1],\Cat)\to\Cat\) is a \(\Cat'\)-small cocartesian fibration, whose straightening is by definition the functor \[ \Cat \to \Cat', \qquad S\mapsto\Cat_{/S}. \] Given any functor between small categories \(u\colon S\to T\), the induced functor \[ u_!\colon\Cat_{/S}\to\Cat_{/T} \] is induced by composition with \(u\), and since \(\Cat\) has pullbacks, it has a right adjoint \[ u^*\colon\Cat_{/T}\to\Cat_{/S} \] assigning to each functor \(p\colon Y\to T\) the first projection \(S\times_TY\to S\). Therefore, the functor \(\ev_1\) above is a cartesian fibration as well (see Proposition 6.5.11).
Let \(\LFib\) be the full subcategory of \(\Fun([1],\Cat)\) whose objects are the left fibrations between small categories. Since left fibrations are closed under pullbacks, any cartesian morphism in \(\Fun([1],\Cat)\) whose target lies in \(\LFib\) lies entirely in \(\LFib\). It follows that the evaluation map \[ \ev_1\colon\LFib\to\Cat \] is a cartesian fibration, and that the embedding \(\LFib\hookrightarrow\Fun([1],\Cat)\) is a cartesian functor over \(\Cat\). On the other hand, it follows from Theorem 9.3.1, combined with the straightening equivalence \(\LFib(S) \simeq \Fun(S,\An)\), that each pullback functor \(u^*\colon\LFib(T)\to\LFib(S)\) admits a left adjoint \[ u_!\colon\LFib(S)\to\LFib(T), \] so \(\ev_1\colon\LFib\to\Cat\) is also a cocartesian fibration.
Let \(\CoRep\) be the full subcategory of \(\LFib\) whose objects are the left fibrations between small categories whose domain has an initial object. By Proposition 12.1.9, the functor \(u_!\) preserves this property for each \(u\). We deduce that \[ q:=\ev_1\colon\CoRep\longrightarrow\Cat \] is a cocartesian fibration and the full embedding \[ j\colon\CoRep\hookrightarrow\LFib \] is a cocartesian functor over \(\Cat\).