Remark 10.2.8. Let \(\tilde{P}\colon \B\N\to \Cat\) be the functor classifying the endomorphism \(f\colon P^\simeq\to P^\simeq\). Similarly, the endomorphism \(\succ\colon\N\to\N\) is classified by the representable functor \(\B\N(\base,-)\colon \B\N\to \An\). The functor \(p\) intertwining \(f\) and \(\succ\) exactly amounts to a map \(\tilde{p}\colon \tilde{P}\to \B\N(\base,-)\) in \(\Fun(\B\N,\An)\). With this translation, the anima \(\operatorname{Rec}(p,f)^\simeq\) of recursive sections can be identified with the anima of (usual) sections of \(p\colon \tilde{P}\to\B\N(\base,-)\) in \(\Fun(\B\N,\An)\). By Yoneda, this anima is equivalent to the anima \(P^\simeq_0\) by evaluation.

From Section 10.2, The natural numbers.