Construction 15.3.1 (Unions in categories of presheaves). Let \(C\) be a small category and \(X\colon C\catop\to\An\) a presheaf. Let \(I^\simeq\) be a small subanima of \((\PSh(C)_{/X})^\simeq\) consisting of embeddings \[ U\hookrightarrow X \] and we assume that the following conditions hold: for any \(U\hookrightarrow X\) and \(V\hookrightarrow X\) in \(I\), the pullback \(U\times _X V\hookrightarrow X\) is either in \(I^\simeq\) or is empty (i.e. \(\emptyset\simeq U\times_XV\)).
We form the full subcategory \(I\) of \(\PSh(C)_{/X}\) spanned by \(I^\simeq\). We thus have a canonical functor \[ \varphi\colon I\to\PSh(C) \] defined by \(\varphi(U\hookrightarrow X)=U\) and a cocone \(c\colon\varphi\to \const_I(X)\) induced by the embeddings \(U\hookrightarrow X\), hence a canonical map \[ j\colon \underset{U\hookrightarrow X : I}{\colim}\ U\to X\, . \] The presheaf category and its slice over \(X\) are locally small. Hence \(I\) is small by Proposition 11.2.18, applied to its small anima of objects. The colimit of the \(U\)โ€™s above is called the union of the family \(I\) in \(X\). This terminology is justified by the following lemma.

From Section 15.3, Digression: unions of subpresheaves.